KöltéSzerda // Válogatás Ayhan Gökhan verseiből : Kávészünet

KöltéSzerda // Válogatás Ayhan Gökhan verseiből

A kötet, így a bejegyzésben szereplő versek a téma miatt is
a l k a l m a s a k . l e h e t n e k . a . n y u g a l o m . m e g z a v a r á s á r a !
(Ayhan Gökhan verseskötete az erőszak, a gyerekeket ért bántalmazások témáját járja körül. A versek a léthelyzetté emelt kiszolgáltatottság mentén keresik a lehetséges választ, a lehetséges magyarázatot az erőszak természetére. Arra kérdeznek rá, mit tehetünk akkor, amikor a szenvedés olyan általános, mint maga a létezés, amikor a szenvedés maga a létezés. A kötet a férfi-nő viszony nehézségeivel, konfliktusaival is foglalkozik, illetve az embert érő erőszak mellett a teremtett világot érő erőszakkal is. A Sókirályság cím Máté evangéliumára tett utalás, tehát a kötet nem feledkezik meg a transzcendensről, a hit és Isten szerepéről sem.*)

Ayhan Gökhan 1986-ban született Budapesten. Apai ágon török, anyai ágon magyar és cigány származású. Költő, az Átjáró újságíró-blog és az Üveghegy című gyerekirodalmi portál szerkesztője. Verseiből saját kézírásával IDE KATTINTVA olvashatnak.

*

Karkötő, nyaklánc, gyűrű

Úgy megyek végig ezen az állatsírást tartósító erdőn, mint egy bevásárlóközponton,
tolom magam előtt a kocsim, tolom magam előtt a fulladást és a szárnyverdesést,
fosztogatni jöttem, ez az erdő egy termék,
és én a saját termékemért jöttem, tej, kenyér, szárnyverdesés, kapálózás, gyűrű.
érintés nélkül megváltoztatom az arcod:

hang.

Úgy megyek végig ezen a sírást tartósító életen, mint bevásárlóközponton a fejlődés,
tolom magam előtt az erőszakom, tolom magam előtt a fulladásod és a védekezésed,
fosztogatni jöttem az életedből, ez a női élet egy termék,
és én a saját termékemért jöttem, tej, kenyér, szárnyverdesés, kapálózás, gyűrű.

Ütést kaptam a hangodtól,
sérülésed és kék-lilád becenév-személyiség,
erőszak-becenév sérült személyiségem.
Karkötő,
nyaklánc,
gyűrű.

Az arany világpiaci ára magasabb, mint a boldogságé,
boldogság,
szorongás, jegyezz meg:
boldogság,
szorongás eljegyezte
karkötő,
nyaklánc,
gyűrű.

(vers forrása: AYHAN Gökhan: Sókirályság. Budapest, Scolar, 2021. p. 29-30.)

*

Zárójelentés

A kórházárokban talált gyerek arcát zárójelentésként megmutatom.
Diagnózisa van róla, hogy élt,
meghatározott bizonyítéka
kitört fog, keresztülvágott száj, lehunyt szem,
maradványok tapogatják a létezést,
létezésem, mint árkon esett sebek:

karkötő, nyaklánc, gyűrű,
átfutnak rajtam.

Tévedés,
ebben a versben nincs karkötő, nyaklánc, gyűrű,
másik versből mindez hogy kerülhetett ide?
Tévedést
szaporítani nem kell.

(vers forrása: AYHAN Gökhan: Sókirályság. Budapest, Scolar, 2021. p. 34.)

Őstengeri állatok

A családon belüli erőszakban született szavak magukhoz térnek,
atlantiszi bocsánatkérő vasárnapok a hétköznapok száraz törmelékei alatt,
épületek intimitásába betonozott, őstengeri állatok pupillája kinyílt,
tengert keres ott, ahol nem mindent szabad, noha minden szilárd,
tengert keres ott, ahol vízről álmodni sem mer ízelt láb.

Magukhoz tért őstengeri állatok hátán szavak indulnak el feléd.

Bocsánatkérő vasárnapokon a fehérrel leplezett asztalok felett
indulásra kész tenyér családon belüli szavak sötétjébe gyalogol,
magához tért erőszak intimitás nedves törmelékeibe lép,
tojáshéjakon sétál egy nő, félelem tartja pórázon, nincs húsvét,
sétál egy férfi, kezében pórázszínű tojástartó, ki nem kelt derű,
pupillájuk próbáló, görnyedt őstengeri állatok a háttér.

Férfikézből kieső, megszokást kényelmetlenül tűrő pihés madarak,
megtalálja egymást sok elfelejtett rész,
minden összeáll, minden szabad, minden szilárd:

őstengeri állatok hátáról leszállt szavak indulnak el feléd.

(vers forrása: AYHAN Gökhan: Sókirályság. Budapest, Scolar, 2021. p. 18-19.)

*

Ayhan Gökhan: Sókirályság katalógusunkban >>>

Ayhan Gökhan további művei katalógusunkban >>>

összeállította: Juhász István

(a képek saját fotózások,
a bevezető szöveg INNEN és INNEN van összeollózva)

__________
* forrás: https://litera.hu/irodalom/konyvajanlo/ayhan-gokhan-sokiralysag-reszlet.html

Vélemények

Hozzászólás küldése