Zeneműtár : Kávészünet

Magyar nyelvű bakelitek

A bakelitrajongókat a mai zenekedvelő társadalom sokszor elvakult romantikusnak, elmaradt különcnek tartja, valahogy úgy, mint a nyomtatás elterjedése után a kódexmásolókat, vagy mint hamarosan azt, aki nyomtatott könyvet csap fel a metrón üldögélve.

De azoknak, akiknek a tű sercegése, a lejátszókar emelkedése és süllyedése ismerős, tudják, hogy a bakelitlemezek hallgatása semmihez sem hasonlítható, intim, kivételes élmény. Ragozni nem is érdemes. Azoknak, akik régóta benne vannak, és azoknak, akik szeretnének megismerkedni vele, jó hírünk van: az Országos Idegennyelvű Könyvtár elérhetővé, kölcsönözhetővé tette magyar irodalmi bakelitlemezeit. Ezek között olyan kincsek vannak, mint

  • a legszebb magyar versek felolvasása a legnagyobb magyar színészek hangján (mint József Attila verseit felolvasó Latinovits Zoltán)
  • legszebb magyar versek saját szerzőjük hangján (eredeti Babits és Pilinszky felolvasások)
  • drámák felolvasva és előadva (mint a Bánk bán és Az ember tragédiája)
  • prózák (mint Örkény egypercesei)

 

A hét könyve: Simon Géza Gábor – Dr. Bajnai Klára – Borsos Tibor: Kölcsönhatások: Film és jazz Magyarországon 1928-1950

Pereg a film. A főszereplő gitáros-énekes „magyar leány” (magyar népviseletben, már ahogy azt az 1930-as évek Amerikájában elképzelték) New Yorkban bolyong, ahová hajóval érkezett egy magyar faluból. Ajánlólevelét a szél kikapta a kezéből, nem tudja a címet, hová kell mennie… Az utcákon innen is, onnan is zene szól: görög, olasz, orosz stb. népi zenék és azok jazzesített változatai. Egyszer csak – ismerős, magyar dallamok. Leánykánk megtalálta a helyet, ahová várták, és elkezdi énekelni a ’Repül a szán, búsul a lány…” című magyar nótát. Phil Spitany, akihez az ajánlólevél is szólt, big band tagjaiból alakított magyar-orosz cigányzenekarral kíséri őt, majd a zene végül big band jazzelődásba megy át… (A film levetítésre került a könyv bemutatóján, Uránia Nemzeti Filmszínház kávézója, 2019. február 13.)

Film és zene kapcsolatát sokan és sokféle szempontból kutatják, vizsgálják. A fentebb röviden bemutatott Nagyvárosi fantázia (Big City Fantasy, 1934) című film kiváló példája annak, amivel a Kölcsönhatások c. kötet foglalkozik: a hangosfilm és a jazz magyarországi kölcsönhatásaival és azzal, hogy milyen filmeken keresztül találkozhatott a magyar közönség a jazzel, sőt, „elsőosztályú jazzsztárokkal” a tárgyalt korszakban. A három szerző (Simon Géza Gábor, Dr. Bajnai Klára és Borsos Tibor) mintegy másfélszáz (amerikai, angol, francia, német, osztrák, svéd, szovjet, magyar) hangosfilm által térképezi fel ezt a „jazzkapcsolat-hálózatot”. 

Tovább »

OIK Nyílt Nap 2018

Nagyításhoz kattintson a képre

Nagyításhoz kattintson a képre

 

Nyelvek Európai Napjához kapcsolódóan idén is színes programokkal várjuk az érdeklődőket az OIK Nyílt Napján, 2018. szeptember 28-án, pénteken 10:00-22:00 között.

Dobókockás beiratkozási akcióval is várjuk régi és újonnan beiratkozó olvasóinkat:  a beiratkozás árából annyiszor 10% kedvezményt kapnak, amennyit a dobókockával dobnak.

Épületséták indulási időpontja: 11 óra, 14 óra, 15 óra
Raktári körséta
Nézzen körül raktárainkban! Bepillantást nyerhet könyvtárunk ritkán látott és ezért kívülálló számára talán titkokkal övezett részébe. A Nyílt Napon a földszinti nagy tömörraktárban kollégáink vezetésével megmutatjuk, honnan és milyen úton kerülnek az olvasók kezébe a kért könyvek, folyóiratok. A raktárban könyvkiállítás is megtekinthető különleges dokumentumainkból.
Könyvtártúra
Szívesen megismerkedne könyvtárunkkal és az intézmény szolgáltatásaival? Vegyen részt Könyvtári Sétánkon!
Filléres könyvvásár
Válogasson az idegen nyelvű könyvek és folyóiratok közül akár 100 forintért! A befolyt összegből könyvtárunk állományát gyarapítjuk, az olvasói beszerzési javaslatok alapján!

A hét könyve

Telemann: Voyageur virtuose (CD)

Telemann: Voyageur virtuose (CD)

Telemann: Voyageur virtuose (CD)

A barokk korszak egyik legtermékenyebb zeneszerzőjeként  tartják számon Georg Philipp Telemann (1681-1767) német zeneszerzőt .

2017-ben halálának 250. évfordulóját ünnepeljük. Életművét több mint 600 zenekari szvit, szimfónia, versenymű, hegedűverseny, szonáta, duó, triószonáta, kvartett, zongora- és orgonamuzsika, több mint 40 opera, 12 teljes egyházi kantáta, 15 mise, 22 zsoltár, több mint 40 passió, 6 oratórium és motetták, több száz ouverture, ezenkívül világi kantáták, ódák, kánonok, és dalok gazdagítják.

A Francia Intézet ajándékaként a Zeneműtár állományába került CD-n a zeneszerző legismertebb szonátái csendülnek fel a fiatal és igen tehetséges művészekből álló francia Amarillis formáció előadásában, akik Európa egyik legeredetibb barokk együttesének számítanak ; a világ számos koncerttermeiben, többek között hazájukban Franciaországban, Nagy-Britanniában, Hollandiában, Németországban, Kanadában, Svájcban és az Egyesült Államokban is telt házas koncerteket adtak.

A francia érdekeltségű Naive kiadó 2007-ben jelentette meg ezt a CD-t, amin az előadóművészek korhű hangszeren játszanak. Tovább »

A hét könyve / Wagner újdonságok az OIK Zeneműtárának gyűjteményében

Wagner újdonságok

Wagner újdonságok

2016 őszén Larry M. Ellis és Sandra Molyneaux nagy értékű ajándékot adott át az Országos Idegennyelvű Könyvtár Zeneműtára számára. A főleg klasszikus zenét és dzsessz anyagot tartalmazó CD-k mellett számos idegennyelvű könyvet is kapott a gyűjtemény.

A Zeneműtár munkatársai által az ajándékokból külön csoportba kerültek a „Wagner anyagnak”, „Wagner újdonságnak” nevezett CD-k, DVD-k, könyvek, mely csoport főleg Richard Wagner (1813-1883) műveit, illetve a zeneszerző életével, művészetével kapcsolatos dokumentumokat tartalmazza.

A dokumentumok között olyan hangfelvételek találhatók meg, mint A Nibelung gyűrűje (Der Ring des Nibelungen) felvételei 1953-ból Wilhelm Furtwängler vezényletével, az 1956-os bayreuthi felvétel Hans Knappertsbusch vezényletével, vagy a MET 1987 és 1989 között rögzített felvétele James Levine vezényletével.

Az érdeklődő a wagneri előadások legnagyobb neveivel ismerkedhet meg és hallgathatja meg őket az audio CD-ken, így például Hans Hottert, Wolfgang Windgassent, Astrid Varnayt, Deborah Voigtot, Jon Vickerst, Birgit Nilssont, Ludwig Suthaust vagy Kirsten Flagstadot. Siegfried Wagnernek (1869-1930), Richard Wagner fiának is megtalálható két operája az újdonságok között: a Schwarzschwanenreich és a Wahnopfer.

A hangfelvételek mellett a könyvek között olyan anyagokat találhatnak olvasóink, mint a Staatsoper – Unter den Linden sorozatában megjelent összefoglalókat egy-egy Wagner operáról, Nike Wagner könyvét a Wagner színházról (Wagner Theater), a bayreuthi fesztivál történetét (Frederic Spotts: Bayreuth – a History of the Wagner Festival), vagy például Joachim Köhler Nietzsche and Wagner című angol nyelvű könyvét.

A CD-ket, DVD-ket, könyveket minden olyan olvasónknak ajánljuk, aki most kíván ismerkedni a wagneri életművel, a Wagner operák világával, de olyan olvasóink is találhatnak érdekességeket, akik szeretik, ismerik Richard Wagner zenéjét.

A dokumentumok 2017. február végétől meghallgathatók, megtekinthetők és kölcsönözhetők az OIK Zeneműtárában.

Sárközi Andrea

Új dokumentumok a Zeneműtárban a HINNLI Alapítvány támogatásával

Új zeneműtári dokumentumok

Új zeneműtári dokumentumok

A HINNLI Alapítvány támogatásával az Országos Idegennyelvű Könyvtár Zeneműtára 2017-ben hat kottával és két CD-vel tudta gyarapítani állományát.

Olvasói kérés volt a Classical album: nine easy pieces című kotta, amely a Boosey & Hawkes kiadó gondozásában jelent meg. A kotta Harold Perry fuvola – zongora átiratait, kilenc klasszikus darabot, Purcell, Couperin, J. S. Bach, Händel, Gluck, Haydn, Mozart és Beethoven műveit tartalmazzák.

Arvo Pärt észt zeneszerző munkái mind hangzóanyagban, mind kottaanyagban keresettek a gyűjteményben. Olvasóink zongoraműveket kértek a szerzőtől kottában, így került beszerzésre az Universal kiadó által megjelentetett kétzongorás műve, a Hymn to a great city.

Lehár Ferenc A víg özvegy (Die lustige Witwe) című operettje a 2016-os évben szintén keresett volt, most megvásárlására került a Doblinger kiadó gondozásában megjelent, német nyelvű szöveggel ellátott zongorakivonat.

Szakmai körökben nagy érdeklődést váltott ki a Bärenreiter kiadó által megjelentetett Franz Schubert összes kamaraművét tartalmazó három kotta. A több mint 1800 oldalnyi anyagot diákok, előadók, kutatók és érdeklődők egyaránt használhatják, forgathatják.

A két audio CD egyike John Field (1782-1837) ír származású zeneszerző összes noktürnje, amelyeket a fiatal zongoraművész, Elizabeth Joy Roe tolmácsolásában hallgathat meg az érdeklődő. A Decca kiadónál 2016-ban megjelent CD-n a hallgató John Field munkáját ismerheti meg, az első zeneszerzőét, aki noktürnöket írt – művészete nagy hatással volt Frédéric Chopin, Felix Mendelssohn-Bartholdy, Robert Schumann, Liszt Ferenc és Edvard Grieg zeneszerzőkre.

A BMC gondozásában 2017-ben jelent meg az Hommage à Fritz Kreisler című lemez, amelyen Kocsis Zoltán utoljára volt Kelemen Barnabás hegedűművész zongorista partnere. A két előadó a Phoenix Stúdióban dolgozott együtt utolsó közös munkájukon 2016 augusztusában. Számos kevésbé ismert mű mellett a korongon olyan híres Kreisler művek is helyet kaptak, mint a Liebesfreud (Szerelmi öröm), a Liebesleid (Szerelmi bánat), valamint a Preludium és allegro Pugnani stílusában.

Az alapítvány támogatásával megvásárolt művek olvasói kérések voltak – a Zeneműtár gyűjteményében 2017 márciusától kereshetők, kölcsönözhetők.

Sárközi Andrea

Bartók Béla zeneműveinek kritikai összkiadása – első rész az OIK-ban!

Bartók

Bartók

A G. Henle Verlag és az Editio Musica Budapest kiadó, valamint a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával az Országos Idegennyelvű Könyvtár Zeneműtárában is megtekinthető és tanulmányozható Bartók Béla zeneműveinek kritikai összkiadásának első része. Az összkiadás, melyet a Magyar Tudományos Akadémia Bartók Archívumában szerkesztenek, Bartók zeneszerzői életművének egészét adja közre egyrészt a kutatás, másrészt az előadó-művészet számára. Az összkiadás tudományos igénnyel készül, a kottafőszöveg azonban a gyakorló muzsikálás céljait is szolgálni kívánja.

A „Gyermekeknek zongorára – Korai és átdolgozott változatok” című kötetet közreadta Vikárius László, munkatársként közreműködött Lampert Vera.

A kiadvány a kottafőszövegen kívül angol, német és magyar nyelven tartalmaz szövegeket: a kritikai összkiadás ismertetése mellett például a Gyermekeknek kötetben olvashatunk Bartók kottázásáról, a szerzői hangfelvételekről, frazeálásról és tagolásról, ujjrendezésről, illetve a mű tantermi és koncerttermi jelenlétről is.

Sárközi Andrea

A hét könyve

Kierkegaard imák

Kierkegaard imák

Samuel Barber: Kierkegaard imák

Samuel Barber (1910-1981) a 20. század egyik legtehetségesebb amerikai zeneszerzője volt. A legtöbben Adagio vonószenekarra című művét ismerik. Munkásságára „európai akcentus” és közönségbarát művek voltak jellemzők, kötődött a 19. század zenei hagyományaihoz. 14 éves korában a  philadelphiai Curtis Zenei Intézet egyik első hallgatójaként indult pályafutása. Pulitzer ösztöndíjat nyert Rómába az Amerikai Akadémiára. A római évek hatására és Arturo Toscanini biztatására komponálja híres Adagioját. Pultizer-díjat kétszer nyert, egyet a Vanessa című operájáért (1958), és egyet világhírű Zongoraversenyéért (1963).

Barber 1942 és 1954 között zenésítette meg és írta meg Kierkegaard imái (Prayers of Kierkegaard, op. 30) című kantátáját Søren Kierkegaard négy kiválasztott imájából: az Isten változatlanságából (O Thou Who art unchangeable…), a Menedékünkből (Lord Jesus Christ Who suffered all life long…), az Úrvacsora alkalmából (Father in Haven, well wee know that it is Thou…) és a Bűnbánatból (Father in Haven! Hold not our sins up against…) Samuel Barber művét vegyes karra, szoprán szólóra és zenekarra írta meg. A kantátát Magyarországon egészen 2016. április 6-ig nem mutatták be, ekkor hangzott el a Zeneakadémián.

Az Országos Idegennyelvű Könyvtár Zeneműtárának gyűjteményében 2016. májusában lett kölcsönözhető a mű kottája. A Schrimer Inc. (Hal Leonard Corp.) kiadó gondozásában megjelent kotta zongorakivonat (a partitúra is hamarosan elérhető lesz). Az első lapokon rövid angol nyelvű összefoglaló olvasható a műről, illetve olvashatók az angol nyelvű Kierkegaard imák is. A vegyes karra, szoprán szólóra és zenekarra írt mű angol és német nyelven került kiadásra, a német nyelvű fordítás Lonja Stehelin-Holzing nevéhez fűződik.

A könyvtár állományából kölcsönözhető Kierkegaard Imák című könyve is (2011-ben jelent meg a Koinónia kiadó gondozásában).

További érdekességek, információk:

További újdonságainkat erre a linkre kattintva érheti el

Sárközi Andrea

A hét könyve

Leopold Koželuch összes szonátája

Leopold Koželuch összes szonátája

Leopold Koželuch összes szonátája

2015-ben a Zeneműtárban található dezideráta füzetbe került bejegyzésre és ajánlásra Leopold Koželuch összes szonátája. 2016 év elején a könyvtárnak sikerült beszereznie a Bärenreiter kiadó gondozásában megjelent, urtext kiadású, négy kötetes Souborné vydání sonár pro klavír (Complete sonatas for keyboard) című kottát.

Koželuch [Kozeluch, Kotzeluch, Koželuh], Leopold [Jan Antonín] 1747. június 26-án született Velvaryban. Zeneszerzőként, zongoristaként, zenetanárként és kiadóként is ismert volt. Prágában adták elő első műveit, amelynek sikerei után otthagyta a jogi pályát. 1778-ban Bécsbe ment, ahol zongoristaként, tanárként és zeneszerzőként is hamar hírnévre tett szert. Ő alapította meg a később „Musikalisches Magazin” nevű zenei kiadót (1752-1805).

II. Lipót cseh királlyá koronázása alkalmából őt bízták meg egy kantáta megírásával, amivel hatalmas sikert aratott. 1792-ben, II. Ferenc császár beiktatása után „Kammer Kapellmeister”-nek és „Hofmusik Compositor”-nak nevezték ki. Tanított, vezette udvari hivatalait, folytatta kiadói és zeneszerzői tevékenységét (bár ez utóbbi munkássága háttérbe szorult) egészen 1818. május 7-én Bécsben bekövetkező haláláig. Tovább »

A hét könyve

Serbia - Traditional Music

Serbia – Traditional music

Serbia – Traditional music

A nemzetiségi dokumentumok gyűjtésében az Országos Idegennyelvű Könyvtár nagy figyelmet fordít a nemzetiségek anyaországainak irodalmi, tudományos és – Zeneműtárán keresztül – zenei dokumentumainak beszerzésére, szolgáltatására. A Zeneműtárban található nemzetiségi zenei állományrész sorát gazdagítja néhány új beszerzésű dokumentum, többek között a Serbia – Traditional music című CD is.

Az Oszmán Birodalomban a Balkánon a török zene terjedt el jellegzetességeivel, annak hatása érzékelhető az adott területen élő népek zenéjében, így a szerb népzenében is. Tovább »

Korábban »