Kávészünet

100 éve született Juan José Arreola

Juan José Arreola

A mexikói irodalom egyik legeredetibb alakja Zapotlán el Grande városában született. Már gyermekkorában rajongott a könyvekért. A mexikói forradalom utáni zűrzavaros években végül nem fejezte be elemi iskoláit, 13 évesen kitanulta a könyvkötő mesterséget. Sokféle foglalkozást űzött, de közben autodidakta módon képezte magát. Később színházművészetet tanult Mexikóvárosban, és 1945-ben Louis Jouvet hívására Franciaországba utazott, hogy színházi szerepekben bizonyíthassa tehetségét. Nem maradt sokáig Európában, hazatérte után fordítóként és korrektorként dolgozott. Tovább »

Nyereményjátékok az OIK-ban az Országos Könyvtári Napok keretében

Az irodalom családban marad

Nagycsaládos nyelvcsaládok

Az Országos Könyvtári Napok keretében a Családok évéhez kapcsolódóan két nyereményjátékkal is készülünk nektek!

Az Irodalom családban marad – könyvkereső nyereményjáték

Olvasóink különböző feladványokon keresztül ismerhetik meg azon szerzőket, akik egymással rokoni kapcsolatban állnak. A megfejtést követően a játékosoknak a polcon is meg kell találniuk az adott írók, költők műveit, így találhatják meg az elrejtett nyereménykönyveket.

okt. 2-5. (nyitvatartási időben)

Nagycsaládos nyelvcsaládok – hanganyagos nyelvfelismerő nyereményjáték

A játékban résztvevőknek ki kell találniuk, hogy az OIK munkatársai által felmondott szövegek milyen nyelven hangoznak el, majd az adott nyelvet el kell helyezniük a nyelvek családfáját bemutató ábrán. A helyes megfejtők között nyereménykönyveket sorsolunk.

okt. 2-5. (nyitvatartási időben)

További részletek a facebookon!

Az OIK 13. Műfordítás pályázatának nyertesei

OIK Műfordítás-pályázat 2018

Az Országos Idegennyelvű Könyvtár tizenharmadik jeligés műfordítás-pályázatára Szofía Kolotúru görög költőnő Η ΤΡΙΤΗ ΓΕΝΙΑ című versének magyar fordítását várta a zsűri. 31 pályázónk 32 pályaművet küldött.

A bírálóbizottság (Vörös István, Patak Márta, Egeres Ágnes), melynek Lator László örökös tiszteletbeli elnöke augusztus 28-i ülésén három díjat és egy különdíjat ítélt oda. Tovább »

Mai szlovák írók 7. – Etela Farkašová az idei Anasoft litera-díjas

2018. szeptember 19-én este Pozsonyban 13. alkalommal adták át a legrangosabb szlovák irodalmi díjat, az Anasoft literát. Az öttagú zsűri több mint 230 könyvből választotta ki a 10 000 eurós összeggel jutalmazott nyertes művet. A laureátus Etela Farkašová író, filozófus lett, aki Scenár című regényével érdemelte ki az elismerést. Témája az öregedés, amit az írónő egy idősödő értelmiségi házaspár történetén keresztül ábrázol. Kvalitásaként az értékelések a magas művészi színvonalat, és a téma egyedi prózai megfogalmazását emelték ki. Tovább »

OIK Nyílt Nap 2018

Nagyításhoz kattintson a képre

Nagyításhoz kattintson a képre

 

Nyelvek Európai Napjához kapcsolódóan idén is színes programokkal várjuk az érdeklődőket az OIK Nyílt Napján, 2018. szeptember 28-án, pénteken 10:00-22:00 között.

Dobókockás beiratkozási akcióval is várjuk régi és újonnan beiratkozó olvasóinkat:  a beiratkozás árából annyiszor 10% kedvezményt kapnak, amennyit a dobókockával dobnak.

Épületséták indulási időpontja: 11 óra, 14 óra, 15 óra
Raktári körséta
Nézzen körül raktárainkban! Bepillantást nyerhet könyvtárunk ritkán látott és ezért kívülálló számára talán titkokkal övezett részébe. A Nyílt Napon a földszinti nagy tömörraktárban kollégáink vezetésével megmutatjuk, honnan és milyen úton kerülnek az olvasók kezébe a kért könyvek, folyóiratok. A raktárban könyvkiállítás is megtekinthető különleges dokumentumainkból.
Könyvtártúra
Szívesen megismerkedne könyvtárunkkal és az intézmény szolgáltatásaival? Vegyen részt Könyvtári Sétánkon!
Filléres könyvvásár
Válogasson az idegen nyelvű könyvek és folyóiratok közül akár 100 forintért! A befolyt összegből könyvtárunk állományát gyarapítjuk, az olvasói beszerzési javaslatok alapján!

Az OIK Nyílt Napja / Beiratkozási akció

Nyelvek Európai Napjához kapcsolódóan idén is színes programokkal várjuk az érdeklődőket az OIK Nyílt Napján, 2018. szeptember 28-án, pénteken 10:00-22:00 között.

Kedvezményes beiratkozási lehetőségekkel várjuk minden régi és új olvasónkat!

Dobókockás beiratkozási akció az OIK Nyílt Napján

150 éve született a legnagyobb cseh szimbolista költő, Otokar Březina (1868-1929)

Otokar Březina (eredeti nevén Václav Ignác Jebavý) a dél-csehországi Počátky nevű kisvárosban született 1868. szeptember 13-án egy idősödő cipészmester harmadik házaságának egyetlen gyermekeként. A telč-i reáliskola elvégzése után 1887-től dél-morva városkákban tanítóskodott, miközben letette a tanári szakvizsgákat. 1919-től 1925-ös nyugdíjazásáig alkotói szabadságot kapott.

Egész életét magányban töltötte, zárkózott világának csöndjét csak barátainak, később tisztelőinek látogatása törte meg. Írásainak és tanulmányainak szentelte magát. Nyelvekkel, irodalommal, középkori misztikusokkal, európai és keleti filozófiával foglalkozott. Leginkább Nietzsche és Schopenhauer filozófiája, valamint Charles Baudelaire szimbolista költészete hatott rá. Tovább »

Böszörményi Zoltán versei a World Literature Todayben

World Literature Today

A szép nyári idő még tart, tekintsünk hát kicsit vissza a World Literature Today (WLT) július-augusztusi számára. A WLT, az amerikai Oklahoma Egyetem kéthavonta megjelenő folyóirata ismét – miként az utóbbi években többször is – magyar szerző művének angol nyelvű fordítását közölte. Tovább »

A hét könyve

Arabic Stories for Language Learners

Arabic Stories for Language Learners

A párhuzamos szövegeket tartalmazó művek olvasása közismerten eredményes nyelvtanulási mód. Jelen arab és angol nyelvű kötetnek is az a célja, hogy kényelmesen és élvezetesen, ám hatékonyan segítse az arab nyelvet tanulók szövegértését. Tovább »

A prágai tavasz bukása és a cseh irodalom

Csehszlovákia 1968. augusztus 21-i megszállásának 50. évfordulója kapcsán

Csehországban az 1960-as évek viszonylag szabad kulturális légköre óriási alkotói energiákat szabadított fel. Példa erre  a fogalommá vált cseh filmes új hullám (Miloš Forman, Jiří Menzel, Věra Chytilová), a cseh próza hatalmas lendülete (Bohumil Hrabal, Milan Kundera, Josef Škvorecký), vagy egy sor egyéni arculatú kis színház létrejötte (Reduta, Semafor, Divadlo na zábradlí). Az inváziót követő három-négy évben alapjaiban rendeződött át a cseh kulturális és irodalmi élet. Tovább »

« ÚjabbakKorábban »